Language

viernes, 2 de septiembre de 2016

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Link to Noticias SIN

Detienen a funcionario venezolano por portar dron en marcha opositora

Posted: 02 Sep 2016 02:18 PM PDT

CARACAS, Venezuela.-  La policía venezolana detuvo al funcionario de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) Alejandro Puglia por portar un dron ayer, durante la multitudinaria marcha opositora que se registró en Caracas para presionar la realización del referendo revocatorio del presidente, Nicolás Maduro. “Detuvieron a mi equipo de prensa, a todos los retuvieron ayer en el […]

Pamela Anderson arremete contra quienes ven pornografía, dice son “perdedores”

Posted: 02 Sep 2016 01:56 PM PDT

NUEVA YORK, Estados Unidos.-   Pamela Anderson, quien ha aparecido 14 veces en la portada de Playboy, arremetió contra las personas que ven pornografía, calificándolos de perdedores. “La pornografía es para los perdedores. Es un desperdicio aburrido y una salida fácil para personas demasiado holgazanas como para ver los frutos de la sexualidad sana”. dijo en un […]

Stallone anima a jóvenes mexicanos a “levantarse” ante “noqueos” de la vida

Posted: 02 Sep 2016 01:47 PM PDT

DISTRITO FEDERAL, México.- “A cada uno de ustedes la vida los va a noquear diez veces, pero siempre tienen que levantarse”, dijo hoy el actor estadounidense Sylvester Stallone a jóvenes mexicanos, a quienes dio una motivadora charla para enfrentar las “peleas” de la vida. En la conferencia, celebrada en el Auditorio Nacional de la capital […]

La reunión Peña Nieto-Trump “esconde algo”, dice la banda mexicana Molotov

Posted: 02 Sep 2016 01:46 PM PDT

MÉXICO.- Ni el paso de los años ni la corrección política han permitido que suavice sus críticas a la clase política la banda mexicana Molotov, según la cual el encuentro de hace dos días entre el presidente mexicano Enrique Peña Nieto y el candidato republicano a la Casa Blanca Donald Trump “esconde algo”. “Definitivamente después de […]

En una semana, 140 embarazadas más dan positivo en pruebas por zika en Puerto Rico

Posted: 02 Sep 2016 01:23 PM PDT

  SAN JUAN, Puerto Rico.- En tan sólo una semana, 140 mujeres embarazadas han dado positivo en las pruebas del zika en Puerto Rico, lo que supone un incremento del 11 % que da idea de la velocidad con la que se propaga el virus en la isla caribeña. Además, y según los datos facilitados […]

MS informa de cambios en departamentos de la institución

Posted: 02 Sep 2016 01:05 PM PDT

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El ministerio de Salud realizó cambios que incluyen a las oficinas de Equidad de Género, Coordinación de la Gestión Desconcentrada de la Rectoría, Dirección de Habilitación y Acreditación, Departamento de Salud de la Familia y la División de Salud de Materno Infantil y Adolescentes. En ese orden la doctora Evelyn López ocupa […]

Maduro no tiene popularidad para dar “fujimorazo”, dice presidente de Cámara

Posted: 02 Sep 2016 12:53 PM PDT

CARACAS, Venezuela.- El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Venezuela, Henry Ramos Allup, aseguró hoy que el jefe de Estado, Nicolás Maduro, no cuenta con la popularidad que tenía el expresidente peruano Alberto Fujimori en 1992 cuando disolvió el Parlamento y que esta acción le cerraría puertas internacionales. “El presidente Maduro, con sus […]

Rousseff presentará nuevos recursos contra su destitución la semana próxima

Posted: 02 Sep 2016 12:43 PM PDT

BRASILIA.- La expresidenta brasileña Dilma Rousseff, destituida en un juicio político que concluyó el pasado miércoles, anunció hoy que prepara dos nuevos recursos contra ese proceso, que serán presentados la semana próxima ante el Tribunal Supremo. “Lo que caracteriza a todo este proceso es su inmensa fragilidad jurídica y su impacto político”, dijo Rousseff junto […]

Comercio en la frontera se dinamiza tras levantamiento de veda

Posted: 02 Sep 2016 12:39 PM PDT

DAJABÓN.- El comercio continúa dinamizándose este viernes en los mercados fronterizos del país, luego de que el gobierno haitiano levantara la veda a 23 productos dominicanos vía terrestre. Según comerciantes consultados, las ventas en este día mejoraron considerablemente.

Nuestra Señora de La Altagracia en Vaticano

Posted: 02 Sep 2016 12:39 PM PDT

México tiene a Nuestra Señora de Guadalupe, Brasil a la Virgen de Aparecida y a los dominicanos nos identifican fuera del país, poco a poco, con el símbolo de Nuestra Señora de La Altagracia. México desde 1934 cuenta con un monumento a la Virgen de Guadalupe en Ciudad del Vaticano, y Brasil ha puesto la […]

jueves, 1 de septiembre de 2016

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Link to Noticias SIN

Monja de 81 años fue secuestrada y violada por cuatro hombres

Posted: 01 Sep 2016 02:14 PM PDT

LA PAZ, Bolivia.- Una monja de 81 años que trabaja en la zona tropical boliviana de los Yungas, en La Paz, fue secuestrada y violada por cuatro hombres, denunció hoy la Iglesia católica, que considera esa agresión parte de una acción “calculada y fría” de dirigentes del lugar para hacerse de unos terrenos de la […]

Participación Ciudadana condena aumento salarial de legisladores

Posted: 01 Sep 2016 02:13 PM PDT

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- Participación Ciudadana considera ilegal e ilegitimo el aumento salarial de los senadores y diputados  a partir de este mes, con un incremento de RD$70 mil y RD$125 mil respectivamente, además entiende que esta decisión profundiza la distorsión salarial en la administración pública y genera privilegios irritantes e injustos. PC exhorta al Ministerio […]

Los 50 años de Salma Hayek, el vendaval sexual que conquistó Hollywood

Posted: 01 Sep 2016 01:48 PM PDT

  Antonio Martín Guirado CALIFORNIA, Estados Unidos.- Dos fulgurantes apariciones en “Desperado” y “From Dusk Till Down”, repletas de sensualidad y erotismo, sirvieron a Salma Hayek para cautivar a Hollywood, una industria que desde entonces se ha rendido a su talento y carisma, intactos a sus 50 años, ya convertida en todo un icono latino. […]

El exilio venezolano pide a Maduro escuchar el “contundente” mensaje del 1S

Posted: 01 Sep 2016 01:33 PM PDT

MIAMI, Estados Unidos.- El exilio venezolano en Miami respaldó hoy la marcha realizada en Caracas para pedir que se realice este año un referendo revocatorio del mandato presidencial y pidió a Nicolás Maduro que escuche “esta expresión contundente de rechazo”. “Él dice que es el presidente del pueblo. Si es el presidente del pueblo debería […]

Más de la mitad de los niños no va a la escuela en algunos países de África

Posted: 01 Sep 2016 01:30 PM PDT

NUEVA YORK, Estados Unidos.- Más de la mitad de los niños en países africanos como Liberia o Sudán del Sur no acuden a la escuela, según datos difundidos hoy por Unicef. En Liberia, el país con peor escolarización primaria del mundo, son casi dos tercios de los pequeños en edad escolar los que no acuden […]

Asesores latinos de Trump dejan de apoyarlo tras su discurso de inmigración

Posted: 01 Sep 2016 01:21 PM PDT

WASHINGTON, Estados Unidos.- Varios miembros del Consejo Nacional de Asesores Hispanos de Donald Trump y otros latinos conservadores retiraron hoy su apoyo al candidato republicano a la Casa Blanca o aseguraron que se plantean hacerlo, después de que el magnate confirmara su línea dura en inmigración en un discurso el miércoles. Dos miembros del Consejo […]

Asesora de Obama liderará delegación de EEUU en canonización de madre Teresa

Posted: 01 Sep 2016 01:18 PM PDT

WASHINGTON, Estados Unidos.- La asesora para la lucha antiterrorista y seguridad nacional del presidente Barack Obama, Lisa Monaco, liderará la delegación de EE.UU. que asistirá el domingo a la canonización de la madre Teresa de Calcuta en el Vaticano, informó hoy la Casa Blanca. También formarán parte de esa delegación el embajador estadounidense ante la […]

Un nuevo tejido que sirve para enfriar la piel de quien lo viste

Posted: 01 Sep 2016 01:15 PM PDT

MADRID, España.-  Ingenieros de la Universidad de Stanford han desarrollado un textil basado en el plástico y de bajo precio que entretejido en la tela refresca el cuerpo de manera mucho más eficiente que los tejidos naturales o sintéticos de la ropa que usamos en la actualidad. El estudio, publicado hoy por Science, sugiere que […]

Hermine se transforma en huracán de camino al noroeste de Florida

Posted: 01 Sep 2016 01:14 PM PDT

MIAMI, Estados Unidos.- Hermine, que avanza desde el Golfo de México hacia la costa del noroeste de Florida, se transformó hoy en una huracán de categoría 1, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU. Según los datos recabados por un avión cazahuracanes de la Fuerza Aérea, los vientos máximos sostenidos de Hermine han […]

Consejo Superior Policial recomienda retiros de oficiales superiores y subalternos

Posted: 01 Sep 2016 12:51 PM PDT

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- Durante la novena reunión ordinaria realizada por el Consejo Superior Policial, la mañana de este jueves, se aprobó recomendar al Poder Ejecutivo el retiro forzoso de varios oficiales superiores y subalternos de la Policía Nacional por la comisión de diferentes faltas a los reglamentos que rigen la institución del orden. Entre […]

miércoles, 31 de agosto de 2016

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Link to Noticias SIN

El adiós de Dilma

Posted: 31 Aug 2016 02:21 PM PDT

BRASILIA.- Tras bajar una rampa roja, Dilma Rousseff se posicionó detrás de la tribuna, deslizó una breve sonrisa y con la voz inquebrantable se dirigió a los brasileños: “No diré adiós, estoy segura de que esto será un hasta luego”. Con total serenidad, Rousseff miró a las cámaras que abarrotaban el palacio presidencial de Planalto […]

El DOT autoriza a 8 aerolíneas a volar a La Habana desde 10 ciudades de EEUU

Posted: 31 Aug 2016 02:07 PM PDT

LA HABANA.- El Departamento de Transporte de Estados Unidos (DOT) adjudicó hoy la ruta aérea entre 10 ciudades de ese país y La Habana a ocho aerolíneas que comenzarán a volar a la capital cubana a partir de este otoño y que podrán contar en total con veinte frecuencias de ida y vuelta, anunció una […]

Temer asume el poder en ceremonia rápida y sobria

Posted: 31 Aug 2016 01:48 PM PDT

BRASILIA.- Michel Temer asumió hoy la Presidencia de Brasil en una ceremonia rápida y sobria celebrada en el Senado, en la que el nuevo jefe de Estado acudió acompañado de centenares de correligionarios y simpatizantes. La ceremonia fue más breve que el tiempo que le llevó a Temer atravesar los pasillos del Senado, abarrotados de sus […]

Trump expresa “gran respeto” a los mexicanos, pero defiende muro en frontera

Posted: 31 Aug 2016 01:43 PM PDT

DISTRITO FEDERAL, México.- El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, expresó hoy su “gran respeto” al pueblo mexicano pero reiteró ante el presidente de México, Enrique Peña Nieto, la necesidad de construir “un muro para poner un alto a la inmigración” en la frontera común. En una rueda de prensa en la residencia […]

Peña Nieto dice a Trump que los inmigrantes mexicanos merecen respeto

Posted: 31 Aug 2016 01:33 PM PDT

DISTRITO FEDERAL, México.-  El presidente de México, Enrique Peña Nieto, dijo hoy al candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, en la residencia presidencial de Los Pinos, que los migrantes mexicanos son “honestos” y “trabajadores” y por ello “merecen el respeto de todos”. “La comunidad mexicana en Estados Unidos contribuye todos los días con […]

¿Falta de energía vital? Revisa tu alimentación

Posted: 31 Aug 2016 01:18 PM PDT

REDACCIÓN INTERNACIONAL.- Cuando la falta de vitalidad y el cansancio terminan por convertirse en algo habitual en nuestro día a día hay que reaccionar y poner remedio. La primera mirada debe dirigirse a la alimentación: "Comer no siempre es sinónimo de nutrirse". Así lo considera la nutricionista Ana Molina quien alerta ante "el aumento cuantitativo de alimentos […]

Correa dice que destitución de Rousseff es “apología al abuso y la traición”

Posted: 31 Aug 2016 01:17 PM PDT

QUITO, Ecuador.- El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, afirmó hoy que la destitución de Dilma Rousseff como presidenta de Brasil es una “apología” al abuso y la traición que recuerda las “horas más oscuras de nuestra América”. El mandatario ecuatoriano, en su cuenta de Twitter, mostró su preocupación por lo ocurrido hoy en Brasil y expresó […]

Reenvíos judiciales se convierten en una tortura para imputados y víctimas

Posted: 31 Aug 2016 01:17 PM PDT

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- Enfrentar un proceso judicial en el país es una tortura tanto para los imputados como para las víctimas. El mayor escollo, los reenvíos en los Tribunales. Paola Ledesma con la primera parte de la serie "Justicia Retrasada".

Indotel expone “puntos claves” para evitar tarifas elevadas en servicio roaming

Posted: 31 Aug 2016 12:55 PM PDT

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El Instituto Domiciano de las Telecomunicaciones (Indotel), planteó hoy una serie de "puntos clave" que los usuarios deben tomar en cuenta para evitar costos innecesarios y tarifas elevadas en el servicio de roaming cuando tengan que viajar y utilizar sus teléfonos móviles fuera del país. La Gerencia de Protección al Usuario […]

Evo Morales condena “golpe parlamentario” en Brasil y convoca a su embajador

Posted: 31 Aug 2016 12:54 PM PDT

LA PAZ.- El presidente de Bolivia, Evo Morales, condenó hoy lo que considera un “golpe parlamentario” en Brasil contra la mandataria de ese país, Dilma Rousseff, y convocó a su embajador en Brasilia, José Antonio Kinn. “Condenamos el golpe parlamentario contra la democracia brasileña. Acompañamos a Dilma, Lula y su pueblo en esta hora difícil”, […]

martes, 30 de agosto de 2016

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Link to Noticias SIN

Google competirá con Uber con una aplicación para compartir viajes, según WSJ

Posted: 30 Aug 2016 02:13 PM PDT

NUEVA YORK.- Google planea poner en marcha su propia aplicación para compartir viajes por carretera, una iniciativa que llevará a la empresa a competir con plataformas como Uber, adelantó hoy The Wall Street Journal. Según el diario, la empresa puso en marcha en mayo un programa piloto en las inmediaciones de su sede en California […]

Maduro dice que no cederá “jamás” a las presiones de sus opositores

Posted: 30 Aug 2016 01:55 PM PDT

  CARACAS, Venezuela.-  El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró hoy que “no cederá jamás” a las presiones que haga la oposición de su país para que abandone el poder, esto en el marco de una marcha que fue convocada para este jueves por sus opositores con el fin de exigir la fecha del revocatorio […]

Temer y el arte de gobernar sin ganar elecciones

Posted: 30 Aug 2016 01:44 PM PDT

BRASILIA, Brasil.- El Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), que lidera Michel Temer, aún presidente interino de Brasil, volverá a gobernar sin nunca haber ganado las elecciones si el Senado aprueba mañana la destitución de Dilma Rousseff. Pese a que jamás ha logrado pasar por la criba de las urnas en unas elecciones presidenciales, el […]

Morales advierte con llamar a embajador en Brasil si Rousseff es destituida

Posted: 30 Aug 2016 01:39 PM PDT

LA PAZ, Bolivia.- El presidente de Bolivia, Evo Morales, advirtió hoy con convocar a su embajador en Brasil, José Antonio Kinn, si prospera en el Congreso brasileño la destitución de la mandataria de ese país, Dilma Rousseff. “Si prospera golpe parlamentario contra gobierno democrático de @dilmabr, Bolivia convocará a su embajador. Defendamos la democracia y […]

Venezuela rechaza extraditar principal ejecutivo del Banco Peravia a RD, según diario

Posted: 30 Aug 2016 01:38 PM PDT

CARACAS.- El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela rechazó  este martes entregar  a José Luis Santoro, el primer ejecutivo del quebrado Banco Peravia en República Dominicana, por la presunta estafa de más de 29 millones de dólares a los ahorristas de la entidad. Así lo informó el diario El Universal. Según dice, en el […]

Haití levantará veda a productos‎ dominicanos y documentará a nacionales residen en el país

Posted: 30 Aug 2016 01:26 PM PDT

PUERTO PRÍNCIPE, HAITÍ.- El gobierno haitiano anunció que en los próximos días eliminará definitivamente las restricciones a los 23 productos dominicanos, con la única condición de que se cumpla con el pago de los aranceles aduanales. El canciller haitiano, Pierrot Delienne, anunció al mismo tiempo que su gobierno documentará más tardar la tercera semana del […]

Consejos para conseguir un vientre plano en 30 días

Posted: 30 Aug 2016 01:20 PM PDT

REDACCIÓN INTERNACIONAL.- Lo ideal para reducir el volumen, es sin duda alguna, hacerlo con ayuda de un especialista para que proponga un régimen progresivo de pérdida de peso. Sin embargo, hay muchos momentos en la vida en los que debemos perder peso rápidamente, bien sea para un acontecimiento en particular, o por razones de estética simplemente. Para estos casos urgentes, […]

Procesan a alcalde acusado por alud que dejó 280 muertos en Guatemala

Posted: 30 Aug 2016 01:02 PM PDT

GUATEMALA.- El alcalde de la localidad guatemalteca de Santa Catarina Pinula, Víctor Gonzalo Alvarizaes Monterroso, que fue procesado hoy por homicidio culposo por la muerte de 280 personas y la desaparición de otras 70 en un alud el año pasado, recibió el beneficio de fianza y arresto domiciliario. El Juzgado Décimo de Primera Instancia Penal, […]

Cambios en Haití

Posted: 30 Aug 2016 12:52 PM PDT

Un reciente viaje nuestro a Haití, aunque breve, bastó para evidenciar algunos cambios positivos que han tenido lugar allí. Gracias a la ayuda de la comunidad internacional, sobre todo la europea, las carreteras han mejorado muchísimo. Desde Dajabón a Cabo Haitiano se transita en dos horas por una muy buena autopista sin baches y desde […]

Canadá quiere poner coto a los pagos encubiertos a blogueros y personalidades

Posted: 30 Aug 2016 12:40 PM PDT

Julio César Rivas TORONTO, Canadá.- Canadá quiere poner coto a la publicidad encubierta que practican blogueros y personas influyentes en los medios sociales y obligarles a que revelen si reciben compensación cuando mencionan productos en sus mensajes. Las nuevas reglas están siendo desarrolladas por Advertising Standards Canada (ASC), la organización que regula el sector de […]

lunes, 29 de agosto de 2016

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales

Link to Noticias SIN

EE.UU. cumple la meta de Obama de acoger a 10.000 refugiados sirios este año

Posted: 29 Aug 2016 02:23 PM PDT

WASHINGTON, Estados Unidos.- El objetivo del presidente de EE.UU., Barack Obama, de acoger en el país a 10.000 refugiados sirios en el presente año fiscal, que concluye el próximo 30 de septiembre, se cumple hoy, anunció la Casa Blanca. El refugiado sirio “número 10.000 llegará esta tarde”, adelantó en un comunicado la principal asesora de […]

IDSS paga de deuda 5 millones a Edesur

Posted: 29 Aug 2016 02:12 PM PDT

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El director del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), doctor César Mella, informó que ya comenzó a saldar deudas con la entrega de un cheque por valor  de 5 millones pesos, como avance a la deuda millonaria que la institución mantiene con la Distribuidora de Energía  Eléctrica  EDESUR. El funcionario destacó que […]

Nueve Gobiernos de Latinoamérica piden a EEUU revisar política migración Cuba

Posted: 29 Aug 2016 01:47 PM PDT

  QUITO, Ecuador.- Nueve gobiernos latinoamericanos pidieron hoy al de EEUU que revise sus políticas migratorias con relación a Cuba, al considerar que son “un estímulo al flujo desordenado, irregular e inseguro de ciudadanos cubanos” hacia ese país. La solicitud se expresa en una carta enviada al secretario de estado estadounidense, John Kerry y firmada […]

Vieja Barquita será convertida en parque ecológico y fluvial

Posted: 29 Aug 2016 01:44 PM PDT

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El Gobierno, a través de la Unidad Ejecutora para la Readecuación de La Barquita y Entornos (URBE), inició los trabajos para la siembra de 27 mil plantas en La Vieja Barquita, como parte del proceso para convertirla en un parque ecológico y fluvial. El área con extensión de 150 mil metros cuadrados será reforestado […]

DNCD decomisa más de 20.61 kilos de cocaína y una cantidad indeterminada de pastillas

Posted: 29 Aug 2016 01:33 PM PDT

SANTO DOMINGO, República Dominicana.-  La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó que este fin de semana decomisó más de 20 kilos de cocaína y una cantidad indeterminada de pastillas presumiblemente de una sustancia controlada y apresó a un hombre, en dos operativos realizados con la colaboración del Ministerio Público y otras autoridades en el […]

Fármacos que existen o están en prueba podrían servir para tratar el zika

Posted: 29 Aug 2016 01:30 PM PDT

MADRID, España.- Un grupo de científicos ha identificado dos sustancias ya existentes que pueden detener la replicación del virus del zika en el cuerpo y los daños que causa en el cerebro del feto, aunque son necesarios estudios complementarios antes de poder usarlos en la lucha contra esa enfermedad, según la revista Nature. Investigadores de […]

Niegan nuevamente la libertad condicional al asesino de John Lennon

Posted: 29 Aug 2016 01:24 PM PDT

NUEVA YORK, Estados Unidos.- La Junta de Libertad Bajo Palabra del Estado de Nueva York denegó hoy, por novena vez, la libertad condicional de Marc David Chapman por el asesinato del Beatle John Lennon, según el documento al que tuvo acceso Efe. Chapman, que alegaba esfuerzos de rehabilitación, tendrá que volver a esperar dos años más […]

Senasa afiliará otros 100 mil niños menores de cinco años

Posted: 29 Aug 2016 01:15 PM PDT

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El Seguro Nacional de Salud (SeNaSa) y el Instituto Nacional de Atención Integral a la Primera Infancia (INAIPI) firmaron un acuerdo en el que establecieron la afiliación otros 100 mil niños y niñas de cero a cinco años y sus familiares en el Régimen Subsidiado que maneja esta ARS, así como todos […]

Muere a los 83 años el actor Gene Wilder

Posted: 29 Aug 2016 01:15 PM PDT

LOS ÁNGELES.- El actor estadounidense Gene Wilder, muy conocido por sus papeles en comedias como “The Producers” (1967) y “Young Frankenstein” (1974) y sus clásicas colaboraciones con Mel Brooks, falleció hoy a los 83 años en su casa de Stamford en el estado de Connecticut (Estados Unidos). Su sobrino Jordan Walker-Pearlman dijo hoy al medio […]

El Viejo Sultán

Posted: 29 Aug 2016 01:00 PM PDT

Un cordial saludo a todos mis queridos lectores. Decía el Apóstol de la libertad cubana: "Tiene el leopardo un abrigo en su monte seco y pardo, yo tengo más que el leopardo porque tengo un buen amigo". Tener un buen amigo es el que es firme, contante en sus afectos, te quiere, da su vida […]